En ny Edda for vår tid

• Siste bind av serien Edda-dikt er utgitt på moderne nynorsk • Diktene spår ragnarok hvis menneskets grådighet ikke stagges

Marius von der Fehr

FORNYER: Forfatteren Knut Ødegård har gjendiktet Edda-diktene til moderne nynorsk. Han håper på ny oppmerksomhet rundt de sentrale norrøne dikterverkene. Foto: LINDA BOURNANE ENGELBERTH

– Det er en stor lettelse å nå se fjerde og siste bind i serien «Edda-dikt» på trykk, sier dikter og oversetter Knut Ødegård til Klassekampen.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Litteratur

Dikteren over dem alle

Inger Merete Hobbelstad mener ingen andre diktere har hatt like stor påvirkning som Shakespeare:

Amalie Kasin Lerstang (tekst) og Line Ørnes Søndergaard (foto)

Enestående: Inger Merete Hobbelstad mener at William Shakespeare er den dikteren som har hatt størst påvirkning på litteraturhistorien.

Beckett, Goethe, Dickens, Woolf, Ibsen, Freud, Goebbels.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Musikk

Banet vei for popen

Prince rocket like hardt som Jimi Hendrix og var like funky som James Brown, ifølge musiker:

Mari Brenna Vollan

Stilskaper: Artisten Prince dro den svarte dansemusikken inn i popen, forteller musikkviter Anne Danielsen. Her holder han konsert utenfor Paris i 2011. © foto: BERTRAND GUAY, AFP/NTB scanpix

«Verden ville hørt veldig annerledes ut hvis det ikke hadde vært for Prince.»

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn