I dag

Lost in translation

Eva Johannessen skribent

På folkeskolen lærte vi engelsk, men fikk ikke praktisert det. Bøkene jeg leste om Frk Detektiv og Bobsey-barna var riktignok amerikanske, men oversatt til norsk, fjernsyn hadde vi ikke, og det var ikke mange turister i Oslo den gangen.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

KronikkBankkort

Sikker betaling

Anniken Seip

Sist vinter sendte DnB meg i et bankkort med Near Field Communication, NFC. Slike kort er som bilbrikker og Ruter-kort. Holder man det inntil betalingsterminalen, kan man betale små beløp uten å taste PIN-kode.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Naturligvis

Intelligent liv

All denne boringen og gravingen og trålingen og dumpingen – hva gjør vi det for, egentlig?

George Monbiot

Ukjent planet: Vi kan bare gjette på hva vi ødelegger når vi romsterer rundt i havets dyp. Her er forskere på isen i Tsjukstsjihavet, der Shell nå har avsluttet prøveboringer. foto: NASA/Kathryn Hansen, flickr

Det er funnet spor av flytende vann på Mars. Dette åpner mulighetene for liv og undere vi knapt kan forestille oss. Oppdagelsen er en fantastisk bragd. I mellomtida fortsetter forskere fra Mars sin søken etter intelligent liv på jorda.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn