Klassebakgrunn har fått større betydning for elevenes prestasjoner i ungdomsskolen etter innføringen av Kunnskapsløftet, ifølge en ny forskningsrapport utført på oppdrag av Utdanningsdirektoratet.