Bøker

– Dette skulle være levebrødet

Konkurs­truede Solum Bokvennen skylder over­­setterne Kristin Gjerpe og Lene Auestad i alt 340.000 kroner.

Emilie Johnson Godal (tekst og foto)
Bekymret: Lene Auestad (t.v.) og Kristin Gjerpe forteller om sårbare arbeidsforhold for oversettere – noe særlig pandemien viste dem. De er redd kravene deres til Solum er sisteprioritet. Foto: Emilie Johnson GodalBekymret: Lene Auestad (t.v.) og Kristin Gjerpe forteller om sårbare arbeidsforhold for oversettere – noe særlig pandemien viste dem. De er redd kravene deres til Solum er sisteprioritet. Foto: Emilie Johnson Godal

Tirsdag skrev Klassekampen om hvordan Solum Bokvennens økonomiske problemer rammer oversettere og forfattere. Forlaget har 19 millioner i gjeld og er på konkursens rand.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Kultur

Sommerlektyre

Sophie Elise Isachsen elsker holocaust-bøker.

Bøker

Stadig flere diktsam­linger får avslag i innkjøps­ord­ningen for skjønn­lit­te­ratur. Hittil i år er 18 prosent av lyrikken blitt nullet.

Ny norsk sangbok

For Arian Engebø er «Ring meg» århundrets beste norske sang.