Intervju

Dypt vann

Helen Garners personer dras mot det destruktive.

Blir oversatt til norsk: Den australske forfatteren Helen Garner har fått et nytt, internasjonalt gjennombrudd. Foto: Abigail VarneyBlir oversatt til norsk: Den australske forfatteren Helen Garner har fått et nytt, internasjonalt gjennombrudd. Foto: Abigail Varney

Historien du nå skal få høre, om en virkelig mann ved navn Robert Farquharson, kunne vært fortalt som en countrysang, skriver den australske forfatteren Helen Garner i boka «Dette sorgens hus». Det er historien om en hardtarbeidende renholder i en havneby i Australia som levde med en kone med store drømmer, de hadde tre små sønner og et ekspanderende husbyggeprosjekt. En dag fikk han vite av kona at hun ikke elsket ham lenger; kort tid etterpå ble hun sett i byen sammen med betongarbeideren som hadde støpt sålen til det nye huset deres.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bokmagasinet

Kommentar

Bli med på defilering over Sehesteds plass.

Nordisk råd

Med stort utbytte graver flere svenske forfattere nå etter poetisk gull i doku­men­tarisk hverdags­prosa.

Essay

Enten et dikt er bundet eller fritt eller en blanding, er det viktigste at det er eksis­ten­sielt sant.