Vi lever i en tid der et ord som rizz kunne utpekes som årets ord (2023), enda det jo ikke er annet enn en forkortelse for karisma, et ord som har vært med oss siden de gamle grekerne (χάρισμα). Akk, ja. Trøst er dog å finne i danskenes fargerike uttrykk. Som for eksempel «at have rotter på loftet» (være gal), «at have en fjer på» (være litt beruset) og «det er helt til hest» (det er helt galt). Er det «kø ved håndvasken» i Danmark, handler det om politikere som forsøker å renvaske seg selv. Og kan vi her til lands bli enige om å bytte ut «rushtid» med danske «myldretid»?
Du må være abonnent for å lese denne artikkelen
Allerede abonnent? Logg inn
