Vekas bokRoman

Migrasjonens to ansikt

Afrikanske lokalmiljø er meir interessante enn elitens globaliserte kjærleiksliv i Chimamanda Ngozi Adichies nye roman.

Merete Røsvik
Anywheres: Chimamanda Ngozi Adichie pendlar mellom Nigeria og USA. FOTO: JOEL SAGET, AFP/NTBAnywheres: Chimamanda Ngozi Adichie pendlar mellom Nigeria og USA. FOTO: JOEL SAGET, AFP/NTB

Chimamanda Ngozi Adichie

Drømme­regnskap

Omsett av Hilde Stubhaug Gyldendal 2025, 415 sider

Chimamanda Ngozi Adichie (f. 1977), som besøkte Litteraturhuset i Oslo tidlegare denne veka, kjem frå ein katolsk familie i Nigerias øvre middelklasse og er både intellektuell og velståande. Då ho som 19-åring begynte på utdanninga i USA, merka ho raskt at det ikkje var dette studiekameratane venta av ei afrikansk kvinne. I dei populære TED talk-foredraga «The Danger of a Single Story» (2009) og «Why We Should All Be Feminists» (2012), som har bidratt sterkt til å gjere henne internasjonalt kjent også utanfor litterære kretsar, set ho ord på kvifor det er problematisk å halde seg med sterkt forenkla forteljingar om så omfattande kategoriar som «kvinner» eller «afrikanarar».

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Bokmagasinet

Kommentar

Sosia­lis­tenes guide gir bedre lesevei­ledning enn Marilynne Robinson.

Nordisk råd

Høyre­in­tel­lek­tu­elle i Danmark leter med lys og lykte etter høyre­dik­tere – men uten å ha lesebril­lene på.

Intervju

Bjarne Melgaard tenkte han egentlig hadde skrevet en hevnroman. Men den største hevnen er å skape, sier han.