Språket

Forbaska baskisk!

For baskisk i Spania har dei lukkast med å snu språkskiftet.

Øystein A. Vangsnes (Professor i nordisk språkvitskap ved UiT)

Habla me en cristiano! «Snakk kristent til meg!» Irantzu, ein språkvitarkollega i Baskarland, fortalde meg at då ho var ungdom, kunne ho framleis få dette til svar om ho starta ein samtale med nokon på morsmålet sitt, baskisk. Irantzu er fødd i 1975. Det året døydde Franco, og nesten 40 år med militærdiktatur var over i Spania. Undertrykkinga i perioden var total, også den språklege. I alle offentlege samanhengar var kastiljansk, altså spansk, det einaste tillatne språket.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Innenriks

Klimaforskning

Når Norge skal lede Det Inter­na­sjo­nale polaråret, må kinesiske og russiske forskere få delta, sier prorektor Jørgen Berge ved Norges arktiske univer­si­tetet.

Barnevern

Staten klarer ikke å stoppe hallikene i barne­ver­net

Barnevern

16 private barne­verns­selskap på Østlandet har koplinger til kriminelle miljøer.