Påskeferien er over, kaffekoppen er fylt og arbeidsoppgavene venter. Substantivet arbeid eller verbet arbeide har vi fra tysk arbeiten, som stammer fra det urgermanske ordet arbaidiz, som antakelig betydde både jobbe, streve, slite og lide. Enda lenger tilbake fins røtter til ordet som ga oss det engelske orphan – altså foreldreløs. En annen fjern slektning av arbeid er den moderne kjenningen robot, som kommer av det tsjekkiske ordet for slave, nemlig robotnik.
Les hele Klassekampen på nett
Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.
Bli abonnent
