Bobby fyller år, men den gigantiske bursdagskaken er ikke påbegynt – medarbeiderne hans i New York-meglerforetaket sitter alle på rekke bak hver sin skjerm og later til å ha langt viktigere ting fore. I et byggefirma i Tokyo har tre mannlige ansatte reist seg fra pultene sine og er – midt mellom arbeidende kolleger – i ferd med å utføre noe som kan se ut som en dans, men som trolig er forsøk på å strekke på kontorkroppen. I en bank i Stockholm har en stirrende kvinne iført hvit drakt satt seg på knærne på gulvet foran datamaskinen sin – med en uanfektet medsøster som sitter vanlig på stolen, ved sin side.
Du må være abonnent for å lese denne artikkelen
Allerede abonnent? Logg inn
