Illiaden ... og Andersen?

De siste ukene har Kaja Schjerven Mollerin skrevet to artikler om Homers Illiaden. I den første intervjuer hun Emily Wilson, oversetter til engelsk. I den andre intervjuer hun Pedro Carmona-Alvarez om hans oversettelse av Alice Oswalds Minnesmerke, og professor i arkitekturhistorie Mari Lending om hennes artikkel om Iliaden fra 2021. Hun er også innom Christine Amadou og hennes tidligere omtale av Fredrik Moltke Bugges oversettelse av Illiaden. Alle disse er personer som helt sikkert kan mye om Homer og Illiaden. Påfallende nok hører vi ingenting om professor Øivind Andersen og hans store bok om Homer som ble publisert i høst. Er forklaringen at utgivelsen har gått Mollerin hus forbi?

Meninger