En britisk regissør som heter Christine Jones fant noen slående tematiske paralleller mellom Radioheads «Hail To The Thief» (2003) og William Shakespeares «Hamlet». Mer skulle ikke til, for nå blir stykket satt opp i tandem med den alternative rockemusikken i Manchester i april. Bandet skal imidlertid ikke spille live i den forbindelse.