I min anmeldelse av Lady Blackbirds debutalbum, «Black Acid Soul» fra 2022, gjorde jeg det selvfølgelige i å oversette tittelen på plata: «svart syre-soul». Det handlet om den vibrerende, brennglass-effektive stemmen til sangerinnen Marley Munroe, nå 39, født i Farmington i staten Georgia og produksjonen til gitaristen Chris Seefried.