Teater

Absurd og motset­nadsfylt

Eit humoristisk, velspela og absurd kammerdrama om framandgjering og manglande kommunikasjon.

ULIKE SPRÅK: ­Dialogen mellom Chris (Øyvind Brandtzæg) og Kate (Ragne Grande) skjer med både store geberdar og lågmælt tale. FOTO: VEGARD EGGENULIKE SPRÅK: ­Dialogen mellom Chris (Øyvind Brandtzæg) og Kate (Ragne Grande) skjer med både store geberdar og lågmælt tale. FOTO: VEGARD EGGEN

Byen

Trøndelag Teater, Studioscena  

Av: Martin Crimp

Omsett av: Torfinn Nag

Regi: Sigurd Ziegler 

Scenografi og kostyme: Katrin Bombe

Lysdesign: Eivind Myren

Med: Ragne Grande, Øyvind Brandtzæg, Mira Dyrnes Askelund og Kristine ­Sølvberg Hagen

Den britiske dramatikaren Martin Crimp (f. 1956) har ein omfattande produksjon både som romanforfattar, omsetjar, operalibrettist, og først og fremst som dramatikar. Eit drygt tjuetals drama er det blitt sia debuten rundt 1980, og han blir rekna blant dei fremste i heimlandet. Også i andre land, særleg i Tyskland, blir stykka hans ofte spela.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Teater

Teater

Utro

Eit humoristisk lite drama der alt det usagde spelar hovudrolla – slik at ein aldri veit heilt kva ein skal tru.

Teater

Vær meg fremmed

Arne Lygres nye skodespel borar vidare i det som utgjer banda mellom menneske. I oppsettinga på Festpillene i Bergen gjeres det på meisterleg vis.

Teater

Det har vore eit fantastisk år

Det Norske Teatret avrunder sesongen med en spinnvill komedie basert på Kongsberggruppens årsrapport.