Se, gutter! Utenfor middagsbordvinduet ruller en olabil ned en slak bakke. Fronten er styret fra en gammel trehjulssykkel; hekken er en sykkeltilhenger med slarkete sidevegger og mugg oppover taket. En gutt, kanskje tolv år, akkurat så gammel at han kan ha klart å lage olabilen selv og akkurat så ung at han fremdeles kan hvine av fryd uten at stemmen bryter, svinger fra side til side mens kameraten hans løper bak og heier.