Kulturtirsdag

Berlin, Berlin

En stor utstilling i Berlin forteller byens nyere kunsthistorie. I den fortellingen hører også norske kulturarbeidere hjemme.

Kåre Bulie26. sep. 2023

MINIBANK: Ingar Dragset og Michael Elmgreens ironisk titulerte «Frihetsstatue» (2018) er et stykke av muren som i 28 år delte Berlin, med en minibank montert midt på. Foto: © Elmgreen & Dragset / VG Bild-Kunst, Bonn 2023MINIBANK: Ingar Dragset og Michael Elmgreens ironisk titulerte «Frihetsstatue» (2018) er et stykke av muren som i 28 år delte Berlin, med en minibank montert midt på. Foto: © Elmgreen & Dragset / VG Bild-Kunst, Bonn 2023

Mønstringen begynner i DDR i årene før Berlinmurens fall – i rom myndighetene ikke maktet å beholde full kontroll over. Tina Bara (f. 1962) dokumenterte de unge menneskene hun møtte, ble kjent med og elsket, og livet sammen med dem.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Berlin, Berlin

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Kultur

Oversetter Magne Tørring jobber hovedsakelig som frilanser. Likevel tillater ikke Nav ham å tegne forsikring for frilansere – som koster halvparten av det han betaler i dag.

… Rådhusplassen da herrelandslaget i fotball ble hyllet av folket.

Andrea Romanzi har oversatt både Fosse og Stoltenberg til italiensk. Om støtta til norskundervisning i utlandet kuttes, vil det være et stort tap, mener han.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Oversetter Magne Tørring jobber hoved­sa­kelig som frilanser. Likevel tillater ikke Nav ham å tegne forsikring for frilansere – som koster halvparten av det han betaler i dag.

… Rådhus­plassen da herre­lands­laget i fotball ble hyllet av folket.

Andrea Romanzi har oversatt både Fosse og Stol­ten­berg til italiensk. Om støtta til norsk­un­der­visning i utlandet kuttes, vil det være et stort tap, mener han.

Oversetter Magne Tørring jobber hovedsakelig som frilanser. Likevel tillater ikke Nav ham å tegne forsikring for frilansere – som koster halvparten av det han betaler i dag.

… Rådhusplassen da herrelandslaget i fotball ble hyllet av folket.

Andrea Romanzi har oversatt både Fosse og Stoltenberg til italiensk. Om støtta til norskundervisning i utlandet kuttes, vil det være et stort tap, mener han.