Språket

Ingen diktar

Snakkeboten kan ikkje lage Vesaaslyrikk enno.

Sylfest Lomheim (Professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder)

Den 31. mai spurde eg om ChatGPT kunne forklara den artige VG-overskrifta «Filmet bjørn på vei til bowling». Åsmund Forfang sende meg robot-svaret (tsjekkisk ‘robotnik’ tyder ‘træl’): «Setningen er artig fordi det er uventet og absurd. Det er usannsynlig at en bjørn vil være på vei til bowling, og det er derfor en morsom tanke. Setningen inneholder også en kontrast mellom to ting som ikke vanligvis er sammen, noe som gjør det enda mer uventet og morsomt».

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Innenriks

Tronskiftet

Pride-ar­ran­ge­menter avlyses, partier vil avstå fra politisk aktivitet og LO tar vervepause. Alt for å vise respekt for kongen.

Barnevern

Til februar i fjor hadde Kjersti Toppe øverste ansvar for barne­ver­net i Norge. Nå kaller hun avdek­kingen av kriminelle i barne­ver­net en politisk skandale.

Tronskiftet

Før helga gjekk Ap og Frp saman om reglar for kva Stortinget ikkje kan gjere fram til konge­grav­ferda. I dag kan reglane bli endra.