I 1937 ankom to utenlandske kunstnere Lofoten. Den ene het William H. Johnson og var en svart amerikaner fra South Carolina. Den sommeren fanget han midnattssolen på lerretet på dramatisk, fargesterkt og moderne vis. Den andre het Ernst Wilhelm Nay, kom fra Tyskland og malte øygruppens natur og mennesker på en mer markant modernistisk måte.
Utradisjonelle bilder av Lofoten malt av en berømt tysk modernist: En museumsnyhet i en mølle i Ruhr-området er oppsiktsvekkende på flere måter.