Sorte hull kan mer enn å spise stjerner.

Stjerne­fabrikken

PÅ RØMMEN: En kunstnerisk gjengivelse av det Hubble-teleskopet har fanget opp, et sort hull med en 200.000 lysår lang hale av nyfødte stjerner. Foto: NASA, ESA, Leah Hustak (STScI)

Nasas Hubble- teleskop oppdager stadig noe nytt. Denne gangen er det en merkverdig og dramatisk hendelse langt ute i verdensrommet, der et gigantisk sort hull raser av gårde og i sitt intergalaktiske «kjølvann» etterlater seg en kjede av nyfødte stjerner. En kjede med en lengde på 200.000 lysår, dobbelt så lang som diameteren i vår egen galakse, Melkeveien.

Viten