Britisk forlag endrer Agatha Christies bøker

TELEGRAM

Forlaget HarperCollins har gjort endringer i flere av den britiske forfatteren Agatha Christies bøker om Miss Marple og Poirot, skriver The Telegraph. Bøkene er blitt gått gjennom av såkalte sensitivitetslesere for å fjerne eller omskrive støtende og stereotypisk innhold. «Det er rablende galskap», uttaler krimforfatter Anne B. Ragde til VG. «Det er ikke sånn bøkene er skrevet. Det er ikke hennes tekster», sier Ragde.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Kultur

Kunst

Det er oppdaget feil kjølerør og taklek­kasje på Munch­mu­seet. Hva det vil koste å fikse feilene, er foreløpig uvisst.

Kommentar

Med kong Haralds død har billed­ve­vene i dronning Sonjas kunststall fått nye lag.

Musikk

– For meg har det vore viktig å spora dei lange linene i bruta­li­teten, seier komponist og filmskapar Knut Olaf Sunde.