Språket

Fjøs-latin

Utan nynorsken stansar bokmålet.

Sylfest Lomheim (professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder)

Aftenposten den 25. januar lokka fram god-smilet. Ikkje artiklane om Putin og Nav, men avisa sitt vokabular. No nytta ikkje Aftenposten ‘ordtilfang’ den dagen. Det kunne dei ha gjort, for dét gjer dei. Både vokabular og ordtilfang står i riksavisene. Aftenpostens førsteside-oppslag lydde: ‘Timelistene tyder på at ... ‘ Ein ingress inne i avisa lydde: ‘Da amerikanerne brått trakk seg ut av Afghanistan ... ‘

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Innenriks

Historie

Debatten om Pomor­fes­ti­valen gir et feil inntrykk av vardø­væringenes forhold til russerne, mener Arnt-Bjarne Aaronsen.

Transport

Elsparke­sykkel: Skylder på Høyre

Bolig

Ulovlig korttids­utleie er et problem i flere større byer. Kommunene etterlyser en regist­re­rings­ord­ning.