Språket

Kvalitet

Avstanden mellom godt og dårleg språk kan vera påtakeleg.

Sylfest Lomheim (professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder)

Latin qualitas betydde ‘eigenskap’, slik meininga i visse høve stadig kan vera på fransk (‘la qualité du vin’ = ‘vinens eigenskap’). Hos oss har ordet derimot festa seg som ‘god kvalitet’, norsk ‘kvalitet’ er i regelen det motsette av ‘dårleg kvalitet’.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Innenriks

Ministernes mester

Jonas Gahr Støre er elsket av verdens­lederne. Norske velgere er det verre med.

Jordbruk

Vått og grått vær truer bønder i Trøndelag med økonomiske tap og ødelagte avlinger. Kornbonden Ole Martin Riseth ligger våken og håper været snur.

Datasenter

Menings­måling viser stor folkelig motstand mot nye datasentre. Rødt vil ha en «pa­nikk­lov» i datasenter-byggingen.