Det tilhører de helt sjeldne teaterbegivenhetene at en regissør fra det asiatiske kontinentet reiser til Norge for å lage teater sammen med skuespillere her. Tverrkulturell scenekunstproduksjon mellom Norge og Asia forekommer nesten ikke, og når det i tillegg er den internasjonalt anerkjente japanske regissøren og dramatikeren Toshiki Okada som er blitt invitert av Nationaltheatret, er det all grunn til å være spent.
Samarbeidet mellom Nationaltheatret og en av Japans mest spennende teaterregissører nærmer seg kunstnerisk havari.