Gradestokken krøp oppover mot 38 grader idet en trailer dundret nordover langs Interstate 35, helt sør i delstaten Texas. Traileren var registrert i USA, men hadde falske skilt og logoer. I utkanten av byen San Antonio, på en avsidesliggende vei ved et bilopphoggeri, rundt 250 kilometer fra grensa til Mexico, ble traileren forlatt. Muligens hadde den motorproblemer.
Kapitalismens mest brutale uttrykk er i grenseland, mener filosofen Sayak Valencia: