Krigstraumene forplanter seg nedover i slektsleddene i «Schonung»:

Arvede traumer

DEBUTERER: Mathias R. Samuelsen har skrevet sin første roman. I «Schonung» vever han farfarens vitnesbyrd fra andre verdenskrig sammen med fiksjon. Christopher Olssøn

Motstandsmannen Kaare R. Samuelsen ble sendt til konsentrasjonsleiren Natzweiler. Han overlevde og havnet etter krigen på sykehus i Norge. Med en skrivemaskin i fanget startet han å skrive sitt vitnesbyrd fra sykesenga.

Kultur