Anmeldelse

Vinteren kommer

Sammen skaper teksten og regien i «Vinterreise» en større helhet.

TEMPERATUR: Scenografien bidrar til at forestillingen blir noe mer enn bare en tolkning av teksten. FOTO: DAG JENSSEN, DET NORSKE TEATRET DAG JENSSENTEMPERATUR: Scenografien bidrar til at forestillingen blir noe mer enn bare en tolkning av teksten. FOTO: DAG JENSSEN, DET NORSKE TEATRET DAG JENSSEN

Det Norske Teatret i Oslo

Premiere 20. november

Av: Elfriede Jelinek

Oversettelse: Oscar Vistdal

Regissør: Jonas Corell Petersen

Scenograf og kostymedesigner: Ida Grimsgaard

Med: Kyrre Hellum, Oddgeir Thune, Thea Lambrechts Vaulen, Marianne Krogh, Sarah Francesca Brænne, Paul Åge Johannessen og Trond Lindheim (piano)

Elfriede Jelineks «Vinterreise» er en teatertekst som kanskje ikke trenger teatret. Men når den blir gitt teatret, skjer det noe helt nytt. Verket består av poetiske og filosofiske tekststrømmer som er åpne for tolkning. Det gir regissøren som skal jobbe med materialet, mye å ta tak i. Når man også har en regissør som Jonas Corell Petersen, som ofte jobber tekstoverskridende, er det ikke egentlig overraskende at det oppstår et nytt helhetlig verk.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Kultur

Kommentar

Støtte til eit Israel som drep journa­listar, er kravet for å sleppa til i ameri­kanske, liberale media.

Musikk

Mener NRK kan bli bedre: – Blime står for en musikalsk for­flat­ning

Bøker

Menns historier er under­re­pre­sentert i fiksjonen, ifølge britiske Jude Cook. – Jeg bekymrer meg for at min åtte år gamle sønn ikke vil ha noen litterære helter.