Språket

Hva sa De, frue?

Keisarleg fleirtal bruka eit par tusen år på veg hit – og forsvann på tjuge.

Sylfest Lomheim, professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder
UHØFLIG? Unge Willoch. AktuellUHØFLIG? Unge Willoch. Aktuell

Syttitalet er det mest skilsetjande tiåret i språkhistoria vår dei siste femti år. Éin ting er dialektbølgja (grasrotrørsle med ideologiske røter i Paris ‘68) som desse åra velta over landet. Det eg har skrive om før. Dagens tema er den høflege tiltalen, som forsvann De vart erstatta med du.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Innenriks

Toll

USA mener Norge har dårlige regler for kjøp av varer produsert med tvangs­ar­beid, og gir høyere tollsats enn EU som straff. USA misforstår, sier stats­sek­retær Andreas Kravik (Ap).

Kommuneøkonomi

I juni døde 16 personer av drukning i Norge. Mari Morken i bydel Alna i Oslo fortviler etter at bydelen vil legge ned det kommunale svømme­hall­til­budet.

Ministernes mester

Lubna Jaffery mangler allierte og penger til å få store gjen­nom­slag