Å bli rammet av influensa på ferie på 1980-tallet på den greske øya Korfu i august var ingen innertier. Det var ikke særlig hyggelig å koke over i høy feber, men heldigvis fant kjæresten og jeg oss et rom i tredje etasje på det lille hotellet Pension Suisse. Den eneste ulempen, ved siden av feberen, var den jævlige ringinga i klokkene fra kirken like bak hotellet. De irriterte vettet av meg og ga meg hodepine. Kjæresten kunne jo stikke av til stranda, men jeg følte hvert slag som et pulserende mareritt.