Teater

Lågmælt og nedpå

IDYLL: Nært og ømt, men ikkje noko varar evig. FOTO: ARILD MOEN/TINGH PicasaIDYLL: Nært og ømt, men ikkje noko varar evig. FOTO: ARILD MOEN/TINGH Picasa

Teatret Vårt, Molde

Av: Ingmar Bergman

Omsett og tilarbeidd av: Arne Lygre

Regi: Tatu Hämäläinen

Scenografi: Tatu Hämäläinen og Phillip Isaksen

Komponist: Tatu Rönkkö

Med: Kjersti Botn Sandal og Bjørnar Lisether Teigen

Mykje har skjedd sia Ingmar Bergman i 1973 laga TV-serien «Scener fra et ekteskap» med Erland Josephson og Liv Ullmann i hovudrollene. For to år sia fekk Rogaland Teater Arne Lygre til å omsetje og tilarbeide teksten til dagens forhold. Seks timelange episodar blei skorne ned til godt under det halve. Nå har Teatret Vårt i Molde nytta Lygres dramatisering, og skore henne endå meir inn til beinet. Det er blitt eit tett, intenst og velspela kammerspel.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Teater

Dans

Rave Lucid

Du har ikke vært på en fetere klubb enn «Rave Lucid».

Teater

Blue/Orange

Oslo Nyes forestilling «Blue/Orange» byr på noen formidable rolleprestasjoner.

Kommentar

Femi­nistisk triumf

Eline Arbos «The Years» har helt siden premieren fått britiske kvinner til å besvime.