DebattRusslandTatiana Elsoukova, russer, oversetter og litteraturviter
«Hvem er redd for russer’n?» spør Marta Tveit, og etterspør en mer nyansert framstilling av russere og mer tilgang til russisk samtidslitteratur. Jeg vil gjerne hjelpe. Jeg er født og oppvokst i Russland, og selv etter 25 år i Norge, kan jeg fortsatt finne på å kalle meg selv «en russer». Jeg liker og blir inspirert av den rike russiske kulturen: historien, folkeskikkene, åndeligheten, balletten og bøkene.