Guy Fawkes og hans medsammensvorne ville gjøre ende på Englands diskriminering av katolikker – med et smell.

Kruttsam­men­sver­gelsen

ERKEBRITISK: I dag feires «Bonfire night» i Storbritannia, en litt absurd markering av et mislykket attentat i 1605 – en tradisjon som startet allerede året etter, altså i 1606. Her ser vi et opptog i Sussex i fjor. Foto: Ben Stansall, AFP/NTB BEN STANSALL

Hver femte november feires «Bonfire night» i Storbritannia, og denne absurde markeringen begynte tidlig. Den første feiringen foregikk allerede i 1606, bare ett år etter det mislykte forsøket på å sprenge parlamentet. Dukker av bombemannen Guy Fawkes og paven ble brent på Cliffe Hill i Sussex.

Med andre ord