Sonetter: Terrance Hayes skriver dikt som henvender seg til både Trump og nasjonen.

Ideen om Amerika

IntervjuLinn Ullmann29. aug. 2020

FRIGJØRING: Mitt arbeid med sonetteformen er et forsøk på å se om du kan frigjøre deg innenfor et system som ikke hadde deg i tankene da det ble laget, sier Terrance Hayes. FOTO: KATHY RYAN

TERRANCE HAYES

Litteraturhuset i Oslo har i samarbeid med Linn Ullmann startet podkasten «How to Proceed»: en stor serie intervjuer der blant andre Linn Ullmann samtaler med internasjonale forfattere om verden i dag, samfunnet rundt oss, om litteratur og tenkning og kreativitet. En rekke internasjonale forfattere har takket ja til å være med, blant andre Valeria Luiselli, Terrance Hayes, George Saunders, Edwidge Danticat, Arundhati Roy, Édouard Louis, Jenny Erpenbeck og Anne Carson. Podkasten er tilgjengelig via Litteraturhusets sider, Spotify, og i alle podkastapper. Utvalgte intervjuer kommer også på trykk i Klassekampen utover høsten.
Skotske Ali Smith var første intervju ut. Denne gangen snakker Ullmann med den amerikanske poeten Terrance Hayes (f. 1971). Den prisbelønte og kompromissløse poeten er professor ved New York University, og forfatterskapet inkluderer sju diktsamlinger.
Hayes har særlig fått et stort publikum med diktsamlingen «American Sonnets for My Past And Future Assassin» (Penguin 2018). De er inspirert av poeten Wanda Colemans «American Sonnets», og går i direkte dialog med de største politiske spørsmålene i USA i dag.