Hvem er til slutt igjen når man gir en bit av seg selv til alt og alle?

De glade jentene

PÅ JOBB: Et rom på et bordell i Halle i Øst-Tyskland. I skjønnlitteraturen har forfatter William T. Vollmann skildret subkulturer som transpersoner, rusavhengige og – kanskje aller mest – prostituerte. Han forteller historiene til dem på bunnen av samfunnet som prøver å klamre seg til et livshåp, skriver artikkelforfatter Maria Kjos Fonn. FOTO: JENS SCHLUETER, AFP/NTB SCANPIX JENS SCHLUETER

I novellen «The Happy Girls» av den amerikanske forfatteren og journalisten William T. Vollmann, svømmer en gruppe asiatiske jenter på et bordell rundt som fisker, i lyset fra en rød lyspære. De smiler. De kurrer når kunder ringer på. «Hey bay-bee, you want massage?» Over alt er det latter og sladring, nakne legger og høye hæler.

Kultur