«Dekameronen», den italienske forfatteren Giovanni Boccaccios store samling av frivole historier, har brått fått ny aktualitet. Ikke at den noen gang har vært uaktuell, boka er jo evig slik alle gode fortellinger er det. Eventyr om dårskap, arroganse og hovmod i møte med snarrådige lurendreiere med kløktige løsninger er nyttige påminnelser og gøyale lærestykker om hvordan vi skal sno oss for ikke å la oss skade av dem som skade vil. Dekameronens blanding av antikirkelig satire, løssluppen erotikk og kosmopolitisk visdom kan ikke miste sin aktualitet, iallfall ikke så lenge mennesket fortsatt har frie tanker til sin disposisjon.
Svartedauden har flere likhetstrekk med vår tids pandemi – ikke minst i jakta på syndebukker og overnaturlige forklaringer.