Tidens tegn

DEN UBERØRTE INDUSTRIEN

NARKOTIKA: Ikke engang en pandemi kan bremse Afghanistans opiumproduksjon.

INNBRINGENDE: Afghanske opiumbønder i Kandahar-provinsen i Afghanistan. Til tross for at USA har brukt milliarder av dollar på en krig mot opiumsproduksjonen i landet, utgjør denne en tredel av Afghanistans økonomi.FOTO: JAVED TANVEER, AFP/NTB SCANPIX JAVED TANVEERINNBRINGENDE: Afghanske opiumbønder i Kandahar-provinsen i Afghanistan. Til tross for at USA har brukt milliarder av dollar på en krig mot opiumsproduksjonen i landet, utgjør denne en tredel av Afghanistans økonomi.FOTO: JAVED TANVEER, AFP/NTB SCANPIX JAVED TANVEER

Et lite snitt med en skarp kniv, og den melkehvite safta pipler ut av opiumsvalmuen. Morgenen etter er den tørket inn, blitt en seig, brun masse som skrapes av for hånd. Det er hva hundretusener av hender nå gjør under årets opiumshøst i Afghanistan.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Utenriks

Colombia

Colombias nye ytre høyre-president har fått et jordskjelv i fanget. Nå advarer ko­lom­bia­nere om at regje­ringen kan bruke krisa som et påskudd for å mili­ta­ri­sere landet.

Digital suverenitet

EU-kom­mi­sjonen har lansert en strategi­pakke for tekno­logisk suve­re­nitet. Den passer som hånd i hanske med tek-lobbyens agenda, ifølge økonomer.

USA

«Wis­con­sins Mamdani» Francesca Hong leder klart før dagens primærvalg i den viktige vippe­sta­ten. Etablis­se­mentet i Demo­kra­tene fortviler.