Tidens tegn

DEN UBERØRTE INDUSTRIEN

NARKOTIKA: Ikke engang en pandemi kan bremse Afghanistans opiumproduksjon.

INNBRINGENDE: Afghanske opiumbønder i Kandahar-provinsen i Afghanistan. Til tross for at USA har brukt milliarder av dollar på en krig mot opiumsproduksjonen i landet, utgjør denne en tredel av Afghanistans økonomi.FOTO: JAVED TANVEER, AFP/NTB SCANPIX JAVED TANVEERINNBRINGENDE: Afghanske opiumbønder i Kandahar-provinsen i Afghanistan. Til tross for at USA har brukt milliarder av dollar på en krig mot opiumsproduksjonen i landet, utgjør denne en tredel av Afghanistans økonomi.FOTO: JAVED TANVEER, AFP/NTB SCANPIX JAVED TANVEER

Et lite snitt med en skarp kniv, og den melkehvite safta pipler ut av opiumsvalmuen. Morgenen etter er den tørket inn, blitt en seig, brun masse som skrapes av for hånd. Det er hva hundretusener av hender nå gjør under årets opiumshøst i Afghanistan.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Utenriks

Mellom-amerika

Mellom-Amerika ruster seg for det som forventes å bli den kraftigste tørken noensinne registrert. Fire land har erklært nasjonal unntaks­til­stand for landbruket.

Grønland

USA kan få større militært spillerom i ny Grønland-avtale. Grønlandsk politiker frykter økt amerikansk innfly­telse.

Usa og kina

Donald Trump og Silicon Valley bruker frykten for å tape kappløpet mot Kina til å hindre KI-regulering, mener Kina-ana­ly­ti­kere.