Katastrofer og kronologi

I sine senere år ble Giotto utnevnt til byggmester for Domkirken i Firenze. Hvorfor akkurat 12. april 1334, etter 30 års byggestopp? Hvorfor er to av hans altertavler signert med tittelen «Magister» (mester)? Spørsmålene har lenge vært stilt, uten svar, og uten å ta en viktig samtidshendelse i betraktning.