Det ideologiske forsvar for de rådende eiendomsforhold har fått sving på en gammel klisjé. På utpust og innpust snakkes det overalt om å holde «hjulene i gang». Fra Finansavisens liste over kapitalister som har bygd på «solid grunn» nevner Braanen i sin kommentar (2. april) eiendomskongen Ivar Tollefsen. «Alle må bo, også i krisetider» heter det.