Essayisten og poeten Charles Lamb påstod for 200 år siden at Shakespeares «Kong Lear» var umulig å fremføre. Mange har siden forsøkt, men like før årtusenskiftet landet litteraturkritikeren Harold Bloom på samme konklusjon. Han hadde aldri opplevd en fremføring som makter å sette i spill alle de komplekse tema som ligger i Shakespeares største tragedie. I regissør Tatu Hämäläinens forsøk på Det Norske Teatret har man tatt frem kniven og forsøkt å forenkle, uten å fjerne de mange høydepunktene. Resultatet er rotete, men reddes av Håkon Ramstads Lear.
Det Norske Teatret vil gi en renskåren «Lear», men har vært forsiktig med kniven.