Ved hjelp av kikkerter lokaliseres en gummibåt. En av lufttankene er punktert, og en gruppe menn holder den fortvilt oppe for å hindre at vannet strømmer inn. Det er 112 personer om bord, ingen tid å miste. Mens himmelen i øst farges i aprikos, fires to ribb-båter ned på vannet.
Det er farlig å bli i et Libya som går mot full borgerkrig. Det er dødelig å flykte.