Da USAs hær ville tildele helikopterpiloten Hugh Thompson Jr. (1943–2006) i Company B (Aero-Scouts) i 123. flybataljon Soldier’s Medal – den høyeste utmerkelsen for tapperhet utenom direkte konfrontasjoner – i all stillhet i mars 1998, nektet han å den imot med mindre det skjedde i full offentlighet og gjaldt hele crewet. I dag er det 50 år siden gravejournalisten Seymour Hersh skrev i tidsskriftet The New Yorker om My Lai-massakren i Vietnam og avslørte dekkoperasjonen der Thompson landet sitt Hiller OH-23 Raven-helikopter midt i skuddlinja for å hjelpe sårede sivile midt under massedrapene.
Vietnamkrigens dypeste sjokk
