Fascinerende: Aldona Kasztans debut er en intrikat roman om glemsel, erindring og diktning.

Hull i hukommelsen

MINNER: Aldona Kasztans debutroman har Polens mørke historie som bakgrunn. FOTO: TINE POPPE TINE POPPEE

Den polske byen Łódz er blitt omtalt som «polski Manczester», etter den industrielle revolusjonens foregangsby, som selv, av den britiske statsministeren Benjamin Disraeli, under imperiets storhetstid ble omtalt som «det nye Jerusalem»: Et Jerusalem for handel, industri, økonomi og forvaltning. Forbindelsen mellom religion, kapitalisme og framskrittsoptimisme er både tydelig og suspekt, og det er tilbake i Łódz vi kan se dens skyggeside best: Byen rommet under andre verdenskrig en av de største jødiske gettoene i hele Europa – med nær beliggenhet til Chełmno, blant de mest effektive dødsleirene i det tyske riket. Med kommunismens komme ble Łódz deretter et støvete, stillestående industrisentrum, hvor fortiden ikke lenger var å finne.

Bokmagasinet