Mørkt: Livet er valdeleg, burlesk og uforståeleg i Mazen Maaroufs noveller.

Berre vondt når eg ler

SLAGFERDIG: I novellene til Mazen Maarouf, som skriv på arabisk, er handlingane lagt til stader prega av krig, vald og tap. FOTO: RAPHAEL LUCAS

Korleis halde ut når livet for det meste gjer vondt? Og kva skjer med livskjensla i eit samfunn gjennomsyra av vald og brutalitet? Skal ein tru novellene til Mazen Maarouf, er det kjensla av meining som ryk først. Men samhaldet varer heller ikkje så lenge.

Bokmagasinet