«Historia om dei vanskelege tinga i livet kan berre verta fortald stykkevis, i fragment», står det langt ute i den nye boka til Inger Bråtveit. Det er eit sitat opphøgd i tredje, sidan eg siterer Bråtveit som siterer Dubravka Ugrešic som siterer Rainer Maria Rilke. Det er dermed karakteristisk for boka både i innhald og form: Den kvinnelege forfattaren vi møter, fortel om vanskelege periodar i livet, og det skjer gjennom ei rad ukronologiske og stilistisk sprikande fragment.
Hybrid: Inger Bråtveits nye roman rommar både opp- og nedturar, men kryssklippinga gir lite tid til å ta det inn.
Som i ein knust spegel
