I vår har jeg tilbrakt seks uker med Musikkteatret Saum på Sjælland i Danmark, i arbeidet med en ny nordisk barneopera om verdens klimaproblemer. Opera har for meg alltid hatt et mystikkens skjær. Det er imponerende at mennesker kan skape så mye lyd ut av en kropp, men det ekspressive uttrykket har noe ved seg som jeg skal innrømme føles fremmed.
Språklig og kulturell friksjon som et gode
