Trond Ali Linstads svar i Klassekampen 25. juli forbauser. Mener han at han tar dikteren på alvor når han gir en annen persons nedtegnelser rang framfor Wergelands egne ord? Man må ta høyde for at Lassen gjengir Wergeland ut fra sin forståelseshorisont. Han kan ha misforstått ett og annet. Lassen skriver til dels også på et språk han vedgår at han ikke behersker helt. Lassens notater må vurderes mot dikterens skrifter.