Syriza utfordra både Angela Merkel og sin egen venstreside med et forsiktig reformprogram.

Triumf eller forræderi?

PROVOSERTE? Den greske finansministeren Yanis Varoufakis holer pressekonferanse etter et møte med EUs finansministere i Brussel 16. februar. Varoufaiks har seinere fått kritikk for væremåte og klesdrakt. FOTO: François Lenoir, REUTERS/NTB scanpix

«Tysk triumf i Brussel!» Det sa de tyske forhandlerne, og budskapet om «et ydmykende gresk nederlag» ble formidla videre over hele Europa av journalister som jobba i flokk. «Svik og forræderi» – det får Syriza høre fra den delen av venstresida som hadde venta at de greske forhandlerne skulle sette kapitalismen på plass i forhandlingene i Brussel.

Orientering