Når Tsjekkia overtar EU-formannskapet 1. januar har landet etter all sannsynlighet ennå ikke ratifisert unionens nye grunnlov, Lisboa-traktaten. De siste tre dagene har landets president, den konservative frihandelsentusiasten Václav Klaus, besøkt Irland, og hans program og erklæringer om den politiske situasjonen der har vakt stor irritasjon i Brussel.