Allerede på norrønt het det bitr, og både på tysk, engelsk, nederlandsk og de andre skandinaviske språkene heter det som på norsk bitter. Dette adjektivet, som opprinnelig betydde «skarp, bitende», hører til verbet «bite». Det er morsomt å konstatere at det franske aigre bitter, sur (både egentlig og figurlig) kommer av latin acer skarp. Parallellen i betydningsutviklingen er iøynefallende.
Du må være abonnent for å lese denne artikkelen
Allerede abonnent? Logg inn
