Som relativt fersk direktør for Norsk Film AS fikk jeg våren 1997 et tips: Jon Fosse kunne kanskje la seg friste til å skrive for film! Tipset kom fra regissøren og klipperen Trygve Hagen, som hadde laget novellefilm av romanen «Naustet», en film jeg likte ordentlig godt. Den godeste Jon hadde selv vært litt delaktig i det prosjektet, og Trygve hadde altså fått inntrykk av at han kunne la seg lokke til å skrive et originalmanus.