Vanligere cubanere måtte gni seg i øynene da de fikk se bildet. Selveste CIA-direktøren John Ratcliffe står omtrent i givakt ved et bord i Havanna, ansikt til ansikt med to menn som knapt noen har sett eller kjenner navnet på, men som mange frykter: innenriksminister Lázaro Alberto Álvarez Casas og sjefen for cubansk etterretning, CIAs cubanske motpart, Ramón Romero Curbelo.